Ко всем статьям

Като Ломб. Как я изучаю языки

Опубликовано в № от 19.07.25

Книга Като Ломб - это захватывающее путешествие к мир лингвистики. Она не сможет оставить равнодушным человека, интересующегося языками. Это взгляд не учителя, но ученика: автор владеет 16 языками и является одним из первых синхронных переводчиков в мире.

С момента написания книги прогресс шагнул далеко вперед, и сейчас в нашем распоряжении намного более широкий арсенал средств и возможностей (ниже вы найдете список бесплатных приложений для изучения иностранных языков), но советы Като Ломб не утратили актуальности.

Помимо практических советов, книга полна интереснейших историй из богатой событиями жизни переводчика. Искренне рекомендую прочитать всем, кто изучает и любит языки!

Ключевые идеи книги:
Главное в изучении языка - это искренний интерес и любопытство к предмету изучения. Чтобы не терять мотивации, не забывайте, зачем вы начали изучать язык. Сформулируйте свою цель, двигайтесь к ней.
Не стоит откладывать чтение литературы: начинайте делать это сразу. Выбирайте тот предмет, который вам интересен (книгу, статью, которые соответствуют вашим увлечениям) и приступайте.
Начинать изучение языка следует со словаря.
В изучении иностранного языка результат прямо пропорционален затраченному времени. Регулярность не менее важна.

Автор карты-конспекта: Анищенко Олеся, маркетолог компании "Правила игры"

Получить дополнительные материалы и скачать книгу кейсов

Мы вышлем Вам дополнительные материалы в мессенджер по номеру телефона.

Отправляя это сообщение вы соглашаетесь с нашей политикой конфиденциальности

Другие статьи этой рубрики

Интеллект-карты

Секреты выступлений Стива Джобса

19 июля 2619

Читать

Интеллект-карты

Трансформация лидера. Тренинг Лэрри Филбрука

19 июля 2554

Лэрри Филбрук - настоящий профессионал своего дела. На тренинге "Трансформация лидера" он помог каждому заглянуть в себя, в свои мысли, возможно, даже проблемы, и помог по-другому оценить поведение собственное и своих коллег, ...

Читать

Интеллект-карты

Как проводить собеседование

19 июля 2968

Для частных специалистов, руководителей, фрилансеров: как подбирать людей себе в команду.

Читать

Интеллект-карты

Джеффри К. Лайкер. Дао Toyota. 14 принципов менеджмента ведущей компании

19 июля 2643

Читать

Интеллект-карты

Тони Шей. Доставляя счастье

19 июля 2622

Книга, идеи которой, конечно, не стоит брать и применять. Но их стоит осмыслить и взглянуть на систему транслирования ценностей как на комплексный процесс, которому надо уделять много внимания.

Читать

Интеллект-карты

Как выглядеть лучше на фото

19 июля 2689

Читать

Лидер будущего — Лидер будущего

Виктория и Сергей Бекхтеревы

Бизнес в стиле фанк — Бизнес в стиле фанк

КЬЕЛЛ А.НОРДСТРЕМ

Стратегия голубого океана — Стратегия голубого океана

У.ЧАМ КИН РЕНЕ МОБОРН

Управление жизненным циклом корпораций — Управление жизненным циклом корпораций

ИЦХАК КАЛДЕРОН

Корпоративная религия — Корпоративная религия

ЙЕСПЕР КУНДЕ

Netократия — Netократия

АЛЕКСАНДР БАРД

Культура для каждого — Культура для каждого

РОБЕРТ КИГАН

Я манипулирую тобой — Я манипулирую тобой

НИКИТА НЕПРЯХИН

Четвертая промышленная революция и бизнес — Четвертая промышленная революция и бизнес

ТЬЮ БЛУММАРТ

Кафе на краю земли — Кафе на краю земли

ДЖОН П.СТРЕЛЕКИ

Фирмы, несущие любовь — Фирмы, несущие любовь

РЭЙ СИСОДИА

Метод стартапа — Метод стартапа

ЭРИК РИС

Пиши сокращай — Пиши сокращай

МАКСИМ ИЛЬЯХОВ

Новые правила деловой переписки — Новые правила деловой переписки

МАКСИМ ИЛЬЯХОВ

Принцип черного ящика — Принцип черного ящика

МЭТЬЮ САЙЕД

Agile-менеджмент — Agile-менеджмент

ЮРГЕН АППЕЛО

Бизнес-процессы: как их описать, отладить и внедрить — Бизнес-процессы: как их описать, отладить и внедрить

МИХАИЛ РЫБАКОВ

Живая организация — Живая организация

КРИСТОФЕР МАЙЕР

Рисовый штурм — Рисовый штурм

МАЙКЛ МИКАЛКО

SCRUM - революционный метод управления проектами — SCRUM - революционный метод управления проектами

ДЖЕФФ САЗЕРЛЕНД